为了提高荏原冷热系统（中国）有限公司机组用户操作人员的技术水平和操作能力，保障机组的稳定运行，现决定开办荏原冷热系统（中国）有限公司第三十二期用户培训班，详细如下：

1、报到时间：2024年10月22日（星期二）

2、培训时间：2024年10月23日（星期三）～2024年10月25日（星期五）

3、培训地点：烟台丽景华侨酒店酒店联系电话：0535-5529800

地址：烟台市芝罘区环山路30号

4、培训对象及费用

a．购买了荏原冷热系统（中国）有限公司生产的压缩式机组，且没有参加过工厂培训的用户，免培训费，每台机组可有两名操作人员参加；

如超出两人，需交纳培训费：3000元/人。

b．如贵公司已派人参加过用户培训但仍需再次培训的用户，需要交纳培训费：3000元/人，人数不限。

5、培训内容：

※ 压缩式机组基础知识

※ 压缩式机组的结构及原理

※ 压缩式机组日常操作与维护

※ 压缩式机组常见故障分析与处理

※ 压缩式机组生命周期管理介绍

6、荏原冷热系统（中国）有限公司用户培训联系人、联系方式：

郝增宁 0535-6322956/13665356097  邮箱：haozengning@ebara-ersc.com

吕基凤 0535-6322413/18053526510  邮箱：lvjifeng@ebara-ersc.com

7、其它事项：

1）报名方式：将附件中的《第32期用户培训回执单》填好后E-MAIL至haozengning@ebara-ersc.com、lvjifeng@ebara-ersc.com。请按附件中的要求，详细填写。

荏原冷热系统（中国）有限公司以收到邮件为准，确认报名有效。

2）报名截止日期：2024年10月9日12:00或报名人数满120人为止（逾期无效）。

3）会议报到：

报到时间：2024年10月22日08:00～20:00

报到地点：烟台丽景华侨酒店

4）宾馆交通图：见附件1.【烟台火车站、高铁动车站、汽车站、飞机场至宾馆的交通线路图】。

5）食宿：会务组统一安排酒店，现场缴费办理入住，住宿费自理。

住宿标准：两人标准间390元/间/天（含早餐）。

6）交通费：自理。

7）会议期间请遵守作息、用餐时间，遵守会场秩序等。

8）以上相关信息，可登陆荏原冷热系统（中国）有限公司网站http://www.ebara-ersc.com查询相关信息，下载相关资料等。

荏原冷热系统（中国）有限公司

工程服务事业本部/冷冻机服务部

2024 年 9 月 4 日

附件 1：烟台火车站、高铁动车站、汽车站、飞机场至酒店的交通线路图

附件 2：第 32 期用户培训日程安排

附件 3：第 32 期用户培训回执单

附件 4：第 32 期用户培训邀请函